フロント営業時間変更のお知らせ

日頃よりご愛顧いただきありがとうございます。

当館は2025年9月1日よりフロント営業時間が

7：00　～　21：00

に変更致します。

皆様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

時間外の緊急時連絡は当館代表番号（04996-2-5757）までご連絡ください。

We would like to extend our sincere gratitude for your continued patronage.

Please be advised that, effective September 1, 2025, the operating hours of our front desk will be as follows:

7:00 AM – 9:00 PM

We apologize for any inconvenience this change may cause and greatly appreciate your kind understanding.

For urgent matters outside of the above hours, please contact us at our main telephone number: 04996-2-5757.